ZEVATRON電烙鐵介紹（中英文）
耐用烙鐵/Long life soldering iron
可靠耐用，適合快速焊接順序的手工焊接工作。
ZEVATRON 提供技術(shù)高品質(zhì)的烙鐵。ZEVATRON烙鐵可以無(wú)故障工作多年，無(wú)需更換任何部件。ZEVATRON 烙鐵的特點(diǎn)是其特殊的使用壽命，這要?dú)w功于采用鋁密封鑄造的加熱器。烙鐵頭溫度高、有效的儲(chǔ)熱功能可防止過(guò)多的熱量損失，并且快速重新加熱可確保高效工作。
reliable and durable for hand soldering work with quick soldering sequences.
ZEVATRON supplies technologically high-quality soldering irons. Our soldering irons work trouble-free for many years without any parts having to be replaced. The trademark of the ZEVATRON soldering irons is their special longevity thanks to the heater hermetically cast in aluminum. High soldering tip temperatures, an effective heat storage against excessive heat loss and rapid reheating ensure efficient work.
優(yōu)勢(shì)/All benefits at a glance
? 無(wú)憂焊接
? 優(yōu)質(zhì)的技術(shù)
? 堅(jiān)固耐用的結(jié)構(gòu)
? 高焊接溫度
? H 型和 P 型的有效蓄熱
? H 和 P 型的加熱元件封裝在鋁中
? 快速補(bǔ)償熱量損失
? 防震、防跌落
? 隔熱和電絕緣良好以及符合人體工程學(xué)和功能性的手柄
? 適合應(yīng)用的頭部形狀（直形、角形和錘形）
? 使用壽命極長(zhǎng)
? 60W 至 450W 不同功率等級(jí)
? 不同形狀對(duì)應(yīng)的烙鐵頭
? 配套烙鐵帶或不帶電源控制器
? Hassle-free soldering
? Convincing technology
? Robust and durable construction
? High soldering temperatures
? Effective heat storage for H and P types
? H and P types have heating elements enclosed in aluminum
? quickly compensates for heat losses
? Shock and drop proof
? Thermally and electrically well insulated as well as ergonomic and functional handles
? Application-appropriate head shapes (straight, angled and hammer-shaped)
? Exceptionally long service life
? Different power classes from 60W to 450W
? Corresponding soldering tips in different shapes
? Matching soldering iron rests with and without power controller
ZEVATRON 生產(chǎn)連續(xù)使用的烙鐵。烙鐵頭溫度高、有效的儲(chǔ)熱功能可防止過(guò)多的熱量損失，并且快速重新加熱可確保高效工作。
所有烙鐵均提供 230 伏電壓，配有 3 線電源線和模制 Schuko 插頭。絕緣安全烙鐵配有 2 線電源線和異型插頭或歐式插頭?？蛇_(dá)到的烙鐵頭溫度上限各不相同。它們本質(zhì)上取決于給定的電源電壓、所用焊頭的幾何形狀和涂層以及加熱頭中焊頭的夾緊長(zhǎng)度。
ZEVATRON 烙鐵有直形和角形以及功率從 60W 到 450W 的錘形烙鐵。
標(biāo)準(zhǔn)焊頭通常有多種形狀可供選擇。對(duì)于使用無(wú)鉛合金，推薦使用“ZP”烙鐵頭。
ZEVATRON manufactures soldering irons for professional continuous use. High soldering tip temperatures, an effective heat storage against excessive heat loss and rapid reheating ensure efficient work.
All soldering irons are supplied for 230 volts, with a 3-wire power cable and a molded Schuko plug. The insulated safety soldering irons have a 2-wire power cable and contour or Euro plug. The maximum achievable soldering tip temperatures vary. They essentially depend on the given mains voltage, the geometry and the coating of the soldering tip used as well as on the clamping length of the soldering tips in the heating head.
The ZEVATRON soldering irons are available in straight and angled shapes, as well as hammer-shaped ones with powers from 60W to 450W.
Standard soldering tips are usually available from stock in many shapes. For working with lead-free alloys, we recommend “ZP” quality soldering tips.
直版/STRAIGHT VERSION (GR)
傾斜版本/ANGLED VERSION (P)
錘形版本/HAMMER-SHAPED VERSION (H)
適用于 ZEVATRON 烙鐵的不銹鋼架/Stainless steel shelves for ZEVATRON soldering irons
為了符合人體工程學(xué)地使用 ZEVATRON 烙鐵，可以為不同版本 (H / P / GR) 提供合適的架子。
它們由不銹鋼制成，是用于正確存放設(shè)備的配件。
For the ergonomic use of the ZEVATRON soldering irons, adapted shelves are available for the different versions (H / P / GR).
They are made of stainless steel and are an inexpensive accessory for storing devices properly.
帶電源控制器 BGR 的存儲(chǔ)/Storage with power controller BGR
BGR是一個(gè)集成了電源控制器的特殊托盤。
功率可在約 20 瓦至功率上限的約 95% 范圍內(nèi)調(diào)節(jié)。
The BGR is a special tray in which a power controller is integrated.
The power can be adjusted in the range from approx.20 watts to approx.95% of the maximum power.
聲明：
- 文章轉(zhuǎn)載自ZEVATRON，由愛澤工業(yè)翻譯，如有侵權(quán)，請(qǐng)聯(lián)系刪除！
- 如有偏頗，歡迎指正！
